Scorpio Premium Portable Mixer-Recorder

16 ultra low-noise, 8-Series microphone preamplifiers

32 channels, 12 buses, 36 tracks

32 channels of Dante I/O

256 GB internal SSD, 2 SD card slots

USB-A and C ports for SD-Remote app, linear fader control via MCU, keyboard, and file transfer

Dugan Automixing/MixAssist for up to 16 channels

Optional NoiseAssist and CEDAR sdnx noise suppression plugins

16个超低噪声8系列麦克风前置放大器

32个通道，12辆公共汽车，36条轨道

32通道Dante I/O

256 GB内部SSD，2个SD卡插槽

USB A和C端口用于SD Remote应用程序，通过MCU、键盘和文件传输进行线性音量控制器控制

Dugan自动混音/MixAssist***多可支持16个频道

可选NoiseAssist和CEDAR sdnx噪声抑制插件

Scorpio is a 32 channel, 36 track mixer-recorder and the most powerful product ever designed by Sound Devices. With 16 mic/line preamplifiers, 32 channels of Dante in and out, AES in and out, 12 analog outputs and multiple headphone outputs, Scorpio is well-suited for any production scenario. A fully-customizable routing matrix enables sound professionals to send any input to any channel, bus, or output. Up to 12 buses may be individually mixed. Due to its compact form factor, the Scorpio is equally at home over-the-shoulder or in a mobile rig.

Scorpio是一款32声道、36声道混音录音机，是Sound Devices设计的***强大的产品。拥有16个麦克风/线路前置放大器、32个Dante输入和输出通道、AES输入和输出、12个模拟输出和多个耳机输出，Scorpio非常适合任何生产场景。完全可定制的路由矩阵使声音专业人员能够将任何输入发送到任何通道、总线或输出。***多可单独混合12条总线。由于其紧凑的外形，天蝎座无论是在肩上还是在移动平台上，都能在家里游刃有余。

Since its release in April 2019, Scorpio has received the 56th CAS Outstanding Product in Production Award, the 2020 AMPS Excellence in a Production Audio Project Technical Award, PSNEurope Best of Show Award at IBC2019, Editor’s Choice 2019 Award from Professional Audio, and Resolution Magazine Award for Best Recorder, 2019.

自2019年4月发布以来，天蝎座获得了第56届CAS杰出制作产品奖、2020年AMPS卓越制作音频项目技术奖、2019年IBC2019年度PSNEurope***表演奖、2019Professional Audio年度编辑选择奖和2019年度Resolution Magazine***录音奖。

Scorpio incorporates Sound Devices’ most cutting-edge technology. An ultra-powerful engine comprised of three FPGA circuits and six ARM processors deliver the horsepower needed for the most complex tasks. FPGA-based audio processing with 64-bit data paths ensures the highest sound quality and reliability. The Scorpio also features Sound Devices’ latest and best in analog microphone preamplifier design. These preamps have the smoothest sound and lowest noise of any preamp in the company’s 20-year history and include built-in analog limiters, high pass filters, delay, 3-band EQ and phantom power.

Scorpio采用了Sound Devices******的技术。一个由三个FPGA电路和六个ARM处理器组成的超强大引擎提供了***复杂任务所需的马力。基于FPGA的音频处理和64位数据路径确保了***的音质和可靠性。Scorpio还采用了Sound Devices***和***的模拟麦克风前置放大器设计。这些前置放大器具有公司20年历史上任何前置放大器中***平滑的声音和***的噪声，包括内置模拟限幅器、高通滤波器、延迟、3波段均衡器和幻象电源。